| 生駒の外国籍市民 |
現在(げんざい)生駒市(いこまし)には50カ国(こく)、930名の外国籍(がいこくせき)市民(しみん)が居住(きょじゅう)しています。 国籍(こくせき)？ 民族(みんぞく)？ オールドカマー！ ニューカマー！ その経緯(けいい)は様々(さまざま)ですが、 外国籍(がいこくせき)市民(しみん)の配偶者(はいぐうしゃ)やその子・孫、外国(がいこく)にルーツを持(も)つ日本(にほん)国籍者(こくせきしゃ)、さらに帰国(きこく)生徒(せいと)や海外(かいがい)赴任(ふにん)経験者(けいけんしゃ)とその家族(かぞく)をふくめると、豊(ゆた)かで多様(たよう)な「国際(こくさい)文化(ぶんか)交流(こうりゅう)都市(とし)」としての発展(はってん)の可能性(かのうせい)を感(かん)じさせます。（2006年9月1日現在(げんざい)、市内(しない)の総人口(そうじんこう)は116,665名です。） |
| 国際化基本指針 |
生駒市(こまし)では、「生駒市(いこまし)国際化(こくさいか)基本(きほん)指針(ししん)」（1996年(ねん)3月(がつ)）策定(さくてい)以来(いらい)、市民(しみん)と行政(ぎょうせい)各機関(かくきかん)が相互(そうご)に政策(せいさく)提言(ていげん)と議論(ぎろん)を行い、その結果行政(ぎょうせい)の援助(えんじょ)と助言を受けて、市民団体(だんたい)が地道で継続的(けいぞくてき)な地域(ちいき)の活性化につながる国際化への取り組みを、多種(たしゅ)多彩(たさい)に営み、多くの成果をあげてきました。 ｢オリニ会（民族こども会）活動｣や、「国際(こくさい)交流(こうりゅう)の集い(つどい)わいわいワールド(わーるど)」の成功(せいこう)（以降(いこう)毎年(まいとし)秋(あき)に5回(かい)開催(かいさい)）、「生駒市(いこまし)暮らし(くらし)のガイド(がいど)外国語版(がいこくごばん)(英語(えいご)・中国語(ちゅうごくご)・ハングル(はんぐる))』作成(さくせい)への協力(きょうりょく)、「日本語(にほんご)教室(きょうしつ)」への協力(きょうりょく)と参加(さんか)などがその成果(せいか)の一端(いったん)です。 |
| 国際交流諸事業の推進 |
そうした経験(けいけん)と成果を素に、この間、外国人(がいこくじん)市民、日本人市民の双方から、「これまで以上に活発(かっぱつ)な国際交流諸事業の推進」を期する声が高(たか)まってきました。一方、他の市ではどうでしょうか？ 地域内に「国際交流センター」を設置し、市民のニーズ･声にこたえ、市民が求める事業を準備し、市民が主体的(しゅたいてき)に参加する、こうした成功(せいこう)事例(じれい)が関西(かんさい)の他の市で多く見られるところです。 そこで、冒頭(ぼうとう)の｢国際化指針(ししん)｣でも提言(ていげん)され、2005年以来「継続(けいぞく)検討中(けんとうちゅう)」であった、いわゆる『国際(こくさい)交流(こうりゅう)の場(ば)』の常設的(じょうせつてき)な設置(せっち)に関連(かんれん)して、「奈良(なら)･在日(ざいにち)外国人(がいこくじん)保護者(ほごしゃ)の会(かい)生駒(いこま)」や｢在日本(ざいにほん)大韓民国(だいかんみんこく)民団(みんだん)生駒(いこま)支部(しぶ)｣などの連名(れんめい)で、｢要望書(ようぼうしょ)－生駒市(いこまし)の国際化(こくさいか)施策(しさく)推進(すいしん)に関(かん)して－｣を作成(さくせい)し、山下(やました)真(まこと)市長(しちょう)に直接(ちょくせつ)提出(ていしゅつ)の上(うえ)、現在(げんざい)も国際(こくさい)交流(こうりゅう)担当(たんとう)窓口(まどぐち)である企画(きかく)政策課(せいさくか)と、具体的(ぐたいてき)な協議(きょうぎ)を重(かさ)ねています。 |
| 相互連携 | 市民サイドにおいては、各対象(かくたいしょう)地域や分野ごとに、個々に取り組まれている国際交流(こうりゅう)諸(しょ)事業(じぎょう)について、（各事業(かくじぎょう)と各々(おのおの)の団体(だんたい)のオリジナル(おりじなる)と独自性(どくじせい)を尊重(そんちょう)しつつも、）これまで以上(いじょう)に相互(そうご)に連携(れんけい)をとりあう必要性(ひつようせい)が認識(にんしき)され、出会い(であ)の必要性(ひつようせい)について、心(こころ)を新た(あらた)にしているところです。いわゆる国際(こくさい)交流(こうりゅう)に関連(かんれん)して、地域(ちいき)の『ネットワーク(ねっとわーく)形式(けいしき)の協議会(きょうぎかい)組織(そしき)』を立ち上げ(たあ)、団体(だんたい)･個人(こじん)･行政(ぎょうせい)･民間(みんかん)相互(そうご)に、協力(きょうりょく)と協調(きょうちょう)によって新た(あら)な価値(かち)を創造(そうぞう)し、もって、市民(しみん)に必要(ひつよう)な施策(しさく)を実現(じつげん)する。このような志向性(しこうせい)に、今(いま)たどりついた、ということができます。 |
|
私たちのまち『いこま』が、人権(じんけん)意識(いしき)が暮(く)らしのすみずみに浸透(しんとう)し、暖(あたた)かい思(おも)いやりのある『まち』となることをめざして、人間(にんげん)の尊厳(そんげん)を大切(たいせつ)にし、互い(たがい)の違い(ちがい)を認(みと)めあいながら、これからの国際化(こくさいか)時代(じだい)に対応(たいおう)した施策(しさく)を、さらに総合的(そうごうてき)･効果的(こうかてき)に推進(すいしん)するために、これまでの指針(ししん)や計画(けいかく)の理念(りねん)と施策(しさく)を引(ひ)きついで、市民(しみん)レベル(れべる)のネットワーク(ねっとわーく)組織(そしき)として 『いこま国際(こくさい)交流協会結成(けっせい)しました。今後、関連(かんれん)各機関(かくきかん)、団体(だんたい)、個人(こじん)と連携(れんけい)・協議(きょうぎ)の上(うえ)、賛同人(さんどうじん)・参加者(さんかしゃ)と協議(きょうぎ)を重(かさ)ね、早々(そうそう)に「ＮＰＯ(えぬぴーおー)法人化(ほうじんか)」していきます。 |
|
| センター | さらに、『いこま国際(こくさい)交流協会』は、生駒(いこま)のまちから、世界(せかい)と、未来(みらい)に向けて国際(こくさい)交流(こうりゅう)の新(あら)たな情報(じょうほう)と行動(こうどう)を発信(はっしん)し、共(とも)に生きる(いきる)社会(しゃかい)の実現(じつげん)をめざす、新(あたら)しい市民(しみん)文化(ぶんか)の交流(こうりゅう)拠点(きょてん)として 『生駒(いこま)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター(せんたー)』(仮称(かしょう))の早期(そうき)開設(かいせつ)をめざします。 |
| 代表者 | 田渕五十生（奈良教育大学教授） |
| 事務局 | 連絡所) 生駒市南田原町1102-54 李和子 |
| 電 話） 0743-78-6491 E-Mail nakoreho＠kcn.ne.jp | |
|
ＮＥＷ！！ 私も『いこま国際交流協議会』の結成に賛同します。 2007年２月４日現在 |
『いこま国際交流協会』結成賛同者リスト 賛同人総数 １２８名 一部敬称略 順不同 上杉孝實 （京都大名誉教授･生駒市人権施策審議会長） 金東勲 （龍谷大学名誉教授･生駒市外国人住民教育推進懇話会長） 森田喜三 （生駒市人権教育推進協議会理事） 田渕五十生（奈良教育大学教授） 李和子 （奈良･在日外国人保護者の会生駒代表） 姜文圭 （近畿大名誉教授） 井上琢智 （関西学院大教員） 綛谷智雄 （第一福祉大助教授） リングホーファー・マンフレッド （大阪産業大学大学院教授） 森田美智子 （生駒市人権教育推進協議会理事） 小野節子 （生駒市人権教育推進協議会理事） 中村哲治 （前衆議院議員） 姜昌勲 （きょう こころのクリニック院長） 仲川順子 （ならＮＰＯプラザ代表） 中川健一 （ジャーナリスト） 有田典代 （関西国際交流団体協議会） 大久保佳代（奈良県外国人教育研究会） 榎井縁 （とよなか国際交流協会） 前川仁三夫（とんだばやし国際交流協会） 金光敏 （コリアＮＧＯセンター） アダルシュ・シャルマ（ナラ・ファミリー＆フレンド） 中田ひとみ（奈良ＨＩＶネットワーク） 山本直子 （外国人労働者奈良保証人バンク） 嶋村由貴子（言語交流研究所ヒッポファミリークラブ） 小谷勝彦 （アムネスティ奈良グループ） 奥本一男 （元県会議員） 奥田ゆり （アロマインストラクター） 山田正弘 （生駒市会議員） 高柳忠夫 （奈良県会議員） 石川健二 （税理士･不動産鑑定士･社会福祉士） 平山靖英 （薬剤師・ケアマネージャー） 姜信潤 （大阪司法書士会副会長･在日本大韓民国民団生駒支部支団長） 金潤哲 （在日本大韓民国民団奈良県本部文教部） 金生遵 (生駒オリニ会民族講師) 李正憲 （奈良･在日外国人保護者の会代表） 趙榮來 （奈良･在日外国人保護者の会顧問） 金愛蘭 （生駒オリニ会代表） 鄭順子 (橿原オリニ会代表) 松本佳世子 (教員) 松本周 (教員) 奥本恵 (教員) 山本剛顕 (教員) 山下真美 (教員) 岡山真知子 (教員) 奥田由貴子 (教員) 諸岡恭子 （教員） 川名國男 (ならもてなしアドバイザー） 岩崎裕子 （リード個別指導教室） 斉藤景子 (日本語教師) 吉岡久代 （日本語教室） 肆井せい子（英語教師） 永井義人 （日本語教室） 白根千乃 （日本語教室ボランティア教師） 俵元美穂 （日本語教室ボランティア） 米倉善恵 （生駒市日本語教室） 中島登志子（生駒市日本語教室） 長谷川弘子（スリランカ ラッキーガーデン） キャシー・エレン・ウルラニ・サチコ・中本 羊羽 ?輝 陳少債 黎月美 張飛飛 （通訳･翻訳業 エン・ホン（生駒市日本語教室） 呂嘉 （奈良先端科学技術大学院大学） 木村エピファニア ナタリア･イザベル･ロハス・コルドバ タチアナ河野 植田あんな デビットン・チーキオン 梅本孝栄 劉希未 羅彦 川崎肇 小田まり子 朴貞児 姜智允 趙泰子 全順翼 李用華 李美恵子 朱恵珍 韓炅子 下二錫 金厚子 李明淑 秦美智子 金静淑 金亀淵 李由子 鄭和美 金富潤 八尾祥子 松田奈美 大倉尚樹 井上宝（教員） 田原淳次（生駒ハングルＯＢ会会長） 斉藤佳久 金関正俊 田中茂実 石井夕子 柳蘭 丸井敏貴（教員） 津久井淑子（アムネスティー） 木村栄治（地方公務員） 大空紀之（教員） 柳照明（ケアマネージャー） 金和子 劉希未(奈良先端科学技術大学院大学) 藤井良子(生駒市日本語教室) 松浦洋子(日本語教室) 洪在淑 権恵貞 島本強 垣崎仁志（教員） 仲林政子（教員） (その他氏名公表不可の方 １２名) |
|
|
